时间:2020-03-18 点击: 次 来源:网络 作者:佚名 - 小 + 大
下载地址:
内容预览 如何背英语单词affectionate.mp4 基于词汇的重要性以及学习的困难性,大学英语教学中的词汇教学~直是专家们研究的对象。老师及学生都在教学中寻找高效的学习方法。老师在教学中应认识到学习词汇是为了更好的使用这些词,而不仅仅是为了能够记住。 首先,应改变填鸭式的教授方式,学习单词应从单词的来源开始,这样才能将学生引向更宽更顺的大路上,而不是死胡同,才有利于英语学习的可持续性发展。那么先从中世纪的英语说起,“.much of the English vocabulary WaS replaced bywords borrowed from French and Latin.”(1)比如,beef就来自于法语buef或boef,同样也来自于拉丁语bovem.这几个单词的意思都为牛肉:而COW则来自于与拉丁语紧密相关的爱尔兰语b6,因为在古英语里其对应的词是cd,故COW和beef的意思是相关的,都与牛有关;但“England became a bilingualcountry for a long time",(2)所以在英语中的“牛”就分成了说本土英语的农民常用的COW和calf,和说法语的英国贵族们常用的beef和veal。这种例子还很多,如:pork,bacon等等。而现代英语同样也遵循了这一规则,许多单词都来源于拉丁语和法语。比如,“The Modem English word chaos,meaning‘complete disorder or confusion,’was borrowed from the Greekword ch60s。directly through the Latin word chaos.”(3)还如champagne香槟这个单词就源于法语champagne,而在法语中这个词则来自于法国西北的一个省的名字Champagne,这个省是以盛产起泡白酒而出名的。 |
上一篇:高中英语单词怎么背不忘还快怎样让孩子轻松记住英语单词
下一篇:高三英语单词怎么背记忆英语词汇